We’re only 16 minutes into our coffee date when someone recognizes Tyson Ritter. It’s at that point, only about a third of the way into his iced herbal tea, that the All-American Rejects frontman is sheepishly approached by a guy in his mid-30s, girlfriend in tow. He’s wearing a shirt that says ‘Tin